Язык Древних

Древний — язык, на котором говорила и писала раса Альтеран — первая эволюция человеческого рода — а также их потомки: Древние, Орай, Лантийцы и Асуране (биологическое оружие, созданное Лантийцамми). Язык довольно похож на земную латынь. В отличие от английского и латыни в древнем нет отдельных символов для букв «F» и «U», обе представлены тем же самым символом.

Несколько человек в Командовании Звёздных врат довольно успешны в понимании письменного и разговорного Древнего. Дэниел Джексон раскрыл тайны этого языка, чтобы узнать о нем больше, и получил врожденное понимание после вознесения и снисхождения. Другие люди, бегло говорящие на языке или по крайней мере понимают его на разумном уровне, — Джонас Куинн, Родни МакКей, Элизабет Вейр, Саманта Картер, Николас Раш, Илай Уоллес, Броди, Уокер, Парк, Аманда Перри и многие другие. Кроме того, дважды, Джек О'Нилл мог говорить на древнем, после того, как в его мозг была помещена база данных Древних; каждый раз Азгарды стирали эту информацию.

Джек О’Нилл и Тил'к понимают древний, поскольку они выучили его, будучи вынужденными переживать один и тот же день, когда застряли во временной петле на несколько месяцев. Чтобы защитить его компьютерные системы, Анубис использовал сложные шифры, закодированные на старейшем из известных диалектов древнего. Несмотря на то, что история Гоа’улдов в присвоении атрефактов древних насчитывает много веков, Ток'ра были неспособны перевести надписи на древнем. Некоторые Атозианцы молятся на древнем.

Язык Рейфов — это производный языка Древних.

Надписи, перевернутые вверх тормашками могут иметь другой смысл. Например буквы J и R это одна и та же буква в зеркальном отражении.

Abicierum abiciectum- Сдаваться
Adventus appositus- Приближающийся
Ameria, Armarium, Ark-Ковчег
Asorda, adservio-Помощь
Ani Est Am-Есть(быть)
Anquiatus, Antiquitas-Древние
Comdo commodo-Пожалуйста
Cozars crur, cruris-Ноги
Cruvas curvus-неправильный
derentius dementis-невменяемый
Dormoda, dormio-Дремать, спать
Deserdi, desidero-Желание
Domatavus, dominatus-Хозяин
Eetium, etiam -Да
Euge eu, euge, eugepae-Хорошо
Fallatus, făcultas-Способность
Feggus fio, fieri, factus-Окончание
Fron, frons-Голова
Glaciuse, glacies-Лёд
Haud, haud-Нет
Illac Semita-Тропа
Incursis, Incurso-Атака
Indeeo, indigeo-Нужно,
Необходимо
Lacun-Дыра,Пустота
Locas, Locus-Место
Mallum,Malum-Зло
Motabilum, praeteritus-Прошлое
navo, novo-Новое
Nous, Nos-Мы
Perennial, pernicies-Катастрофа
Puta, Puto-Поверить
Ortus, Ortus-Происхождение
Renin, Regnum-Королевство
Subo, Sub-Под
Taonas, Orbis-Сфера
Terre,Terra-Земля
Tu-Ты
Uban urbs, urbis-Город
Veriumas, Veritas-Истина
Vestul hesito-Неопределённый
Vis Avius-Затерянный